Aronia arbutifolia

Aronia est un genre d'arbustes caducs de la famille des Rosaceae, originaire d'Amérique du Nord.

Aronia est un genre d'arbustes caducs de la famille des Rosaceae. Ils sont appelés en français Aronia ou Aronie. Ce genre se compose de seulement deux espèces, Aronia melanocarpa et Aronia arbutifolia, toutes deux originaires de la même région de l’est de l’Amérique du Nord et qui peuvent s’hybrider naturellement. Les taxons Aronia x prunifolia (Aronie pourpre) et Aronia x florinbunda comptent parmi ces hybrides naturels. Elles ont pour habitat les fourrés, les talus humides et les sous-bois clairs.

Aronia vient du grec aria qui désigne le sorbier ou le néflier. Melanocarpa vient du grec melanos qui signifie « noir » et karpos le « fruit ». Arbutifolia fait référence aux feuilles qui ressemblent à celles de l'arbousier.

En anglais, l'aronie est appelée chokeberry car les oiseaux auraient tendance à s'étouffer avec^[1].

Ces arbustes caducs, à croissance rapide, forment des touffes étalées, atteignant 2 à 3 m de haut chez Aronia arbutifolia, plus denses, basses et compactes chez Aronia melanocarpa. Comme leurs noms latins l’indiquent, le premier a des feuilles lancéolées dentées qui ressemblent à celle de l’arbousier et le second se distingue par ses grappes de baies noires à maturité. L’enracinement superficiel est formé de fines racines fibreuses qui s’installent facilement dans le litière d’une forêt.

Les feuilles sont alternes, simples, ovales et finement dentées, longues de 4 à 8 cm, pourvues d’un pétiole assez court. Celles de l’aronie à fruits noirs (Aronia melanocarpa) sont d’un vert plus mât que celles de l’aronie à feuilles d’arbousier (Aronia arbutifolia). Le feuillage se pare de teintes rouge feu, parfois légèrement violacées, très décoratives à l’automne^[2].

Aronia arbutifolia, called the red chokeberry,^[2][3] is a North American species of shrubs in the rose family. It is native to eastern Canada and to the eastern and central United States, from eastern Texas to Nova Scotia inland to Ontario, Ohio, Kentucky, and Oklahoma.^[4]

Aronia arbutifolia is a branching shrub forming clumps by means of stems forming from the roots. Flowers are white or pink, producing black or bright red fruits. Many people consider the fruits to be foul-tasting.^[5]